Daniel Alalachvily ©®
En la gala Strauss de 1989 fue invitado para dirigir la Orquesta Filarmónica de Viena Carlos Kleiber ,( Karl Ludwig Bonifacius Kleiber) nacido en Berlín en 1930,emigrado a la Argentina a raíz de que su padre el director de orquesta Erich Kleiber en constantes diferencias con el III reich ,entre ellas una específica con Joseph Goebbels y el ministerio de cultura nazi que tenía que ver con el estreno de la ópera Lulú del compositor Alban Berg (estreno aplazado indefinidamente) por considerarse “Entartete Kunst” (arte degenerado) hizo que su padre decidiera emigrar a una Argentina que ya conocía por haber estado en tres oportunidades anteriores.
Así Karl pasaría a llamarse Carlos, allí comenzaría sus estudios musicales en contra de los deseos de su propio padre;Conoció a fondo el teatro Colón y el Argentino de la Plata y continuó sus estudios en Alemania dando sus primeros pasos como director de orquesta en teatros de provincia sin la menor ayuda del padre Erich quien era un director renombrado; Carlos decidió utilizar un seudónimo, Karl Keller por la vara tan elevada dejada por su papá.
El estilo de dirección de Carlos era muy personal y exigente,ensayaba hasta lograr una comunión perfecta y personal con la orquesta, (video en youtube de 45 minutos de ensayo para la overtura de Johann Strauss ” Die Fledermaus”)…su manera de dirigir era espontánea con grandes gestos de los brazos que parecían bailar junto a la música ; Para la interpretación buscaba ejemplos de la vida misma que transmitía a los músicos logrando un gran estímulo y compromiso por parte de la orquesta.
Considerado como uno de los más grandes directores del siglo XX.
Frühlingsstimmen (Voces de Primavera) op.410 vals compuesto por Johann Strauss hijo en 1882 .
Vals escrito para voz solista y coro para ser interpretado por la soprano Bertha Schwartz cuyo nombre artístico era Bianca Bianchi en un concierto benéfico en el Theater ander Wien (el mismo en que años antes Beethoven estrenara su 5a sinfonía entre otros) concierto éste en favor de la ” Fundación para los indigentes austrohúngaros de Leipzig” del Emperador Francisco José y la Empreatriz Isabel”
Posteriormente el vals sería adaptado por el propio Strauss para ser interpretado en versión orquestal.
https://www.youtube.com/watch?v=G8_DdClkhaw