Menu

El pasado judío de Betty Boop

El pasado judío de Betty Boop

Abby Sher. JTA

En el verano de 1930, un inmigrante judío vienés llamado Max Fleischer creó un caniche antropomorfizado llamado Betty Boop. El perro cantó en una caricatura llamada "Dizzy Dishes". Pero Betty estaba destinada a la grandeza humana: Fleischer  le quitó sus orejas de perro y añadió pendientes y rizos, y un par de padres de habla yiddish.

 Como se ilustra en el famoso episodio de "Minnie the Moocher" de 1932, Betty estaba decidida a irse de las viviendas de Lower East Side y e instalarse por su cuenta.  La Kipá de su padre rebota en su cabeza cuando la regañó, lo que provocó que Betty huyera. Sofocada por sus padres inmigrantes autoritarios, Betty era desvergonzada y sensual, y ansiosa por tomar este nuevo mundo por sorpresa, mientras se sentía aterrorizada por lo desconocido.

Finalmente, Betty fue demasiado para los códigos de producción de Hollywood y fue censurada. Pero a pesar de que estaba atenuada, su descarada independencia atrajo a seguidores y debe haber inspirado a los inmigrantes judíos en particular, en parte porque su voz era la de la actriz judía Mae Questel, cuyos padres eran judíos ortodoxos. Y gracias a la nueva serie de televisión de 26 episodios de Fleischer Studios que presenta a Boop, tanto el espíritu de Betty como el de Mae siguen vivos.

¡L'chaim, Betty!

Conoce a los padres judíos de Betty en :

 

https://www.youtube.com/watch?v=HaZOXF83zBg

 

 

Enviar comentario sobre la nota al Director...

Su Nombre: *


Su Email: *


Asunto: *


Sus Comentarios:


volver arriba